How Code Optimization Techniques Delivered 300% Faster App Performance for a Growing E-commerce Platform